{"translation-revision-date":"2025-01-21 13:02:12+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"%s: There was a problem connecting your WordPress.com account \u2014 please try again.":["%s: wyst\u0105pi\u0142 problem z po\u0142\u0105czeniem konta WordPress.com - spr\u00f3buj ponownie."],"%s: An error occurred while setting up your sandbox account \u2014 please try again.":["%s: wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas konfigurowania konta piaskownicy - spr\u00f3buj ponownie."],"See <termsLink \/> for details.":["Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje, zobacz <termsLink \/>."],"Incentive illustration":["Ilustracja motywacyjna"],"Icon to indicate support for recurring payments":["Ikonka oznaczaj\u0105ca obs\u0142ug\u0119 p\u0142atno\u015bci cyklicznych"],"Supports recurring payments":["Obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci cyklicznych"],"Payment Provider Options":["Opcje dostawcy p\u0142atno\u015bci"],"Test mode":["Tryb testowy"],"Action needed":["Potrzebne dzia\u0142ania"],"Provide some additional details about your business so you can being accepting real payments. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Podaj dodatkowe informacje o swojej firmie, aby m\u00f3c akceptowa\u0107 prawdziwe p\u0142atno\u015bci. {{link}}Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej{\/link}}"],"Finish completing the tasks required to launch your store.":["Zako\u0144cz wykonywanie zada\u0144 wymaganych do uruchomienia sklepu."],"What's next:":["Co dalej:"],"We've created a test account for you so that you can begin testing payments on your store. Not sure what to test? Take a look at {{link}}how to test payments{{\/link}}.":["Utworzyli\u015bmy dla ciebie konto testowe, aby\u015b m\u00f3g\u0142 rozpocz\u0105\u0107 testowanie p\u0142atno\u015bci w swoim sklepie. Nie wiesz, co przetestowa\u0107? Sprawd\u017a {{link}}jak testowa\u0107 p\u0142atno\u015bci{\/link}}."],"You're ready to test payments!":["Jeste\u015b gotowy do testowania p\u0142atno\u015bci!"],"Yes, reset account":["Tak, zresetuj konto"],"Are you sure you'd like to continue?":["Czy na pewno chcesz kontynuowa\u0107?"],"When you reset your test account, all data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Po zresetowaniu konta testowego wszystkie dane - w tym szczeg\u00f3\u0142y konta %s, transakcje testowe i historia wyp\u0142at - zostan\u0105 utracone. Czynno\u015bci tej nie mo\u017cna cofn\u0105\u0107, ale w dowolnym momencie mo\u017cesz utworzy\u0107 nowe konto testowe."],"Reset your test account":["Zresetuj swoje konto testowe"],"Failed to disable the plugin.":["Nie uda\u0142o si\u0119 wy\u0142\u0105czy\u0107 wtyczki."],"Failed to deactivate the plugin.":["Nie uda\u0142o si\u0119 wy\u0142\u0105czy\u0107 wtyczki."],"Plugin was successfully deactivated.":["Wtyczka zosta\u0142a pomy\u015blnie wy\u0142\u0105czona."],"Reset account":["Zresetuj konto"],"Hide suggestion":["Ukryj sugesti\u0119"],"Failed to hide the payment extension suggestion.":["Nie uda\u0142o si\u0119 ukry\u0107 sugestii rozszerzenia p\u0142atno\u015bci."],"See Terms of Service":["Zobacz warunki korzystania z us\u0142ugi"],"See pricing & fees":["Zobacz ceny i op\u0142aty"],"Clear search":["Usu\u0144 wyszukiwanie"],"No selection":["Brak wyboru"],"Currently selected: %s":["Aktualnie wybrane: %s"],"More payment options":["Wi\u0119cej opcji p\u0142atno\u015bci"],"Complete setup":["Doko\u0144cz konfiguracj\u0119"],"Activate payments":["Aktywuj p\u0142atno\u015bci"],"An error occurred. You will be redirected to the settings page, try enabling the payment gateway there.":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Zostaniesz przekierowany na stron\u0119 ustawie\u0144, spr\u00f3buj w\u0142\u0105czy\u0107 tam bramk\u0119 p\u0142atno\u015bci."],"Business location :":["Lokalizacja firmy :"],"Payment providers":["Dostawcy us\u0142ug p\u0142atniczych"],"View documentation":["Zobacz dokumentacj\u0119"],"Other payment options":["Inne opcje p\u0142atno\u015bci"],"Limited time offer":["Oferta limitowana"],"Terms and Conditions":["Regulamin"],"Get support":["Uzyskaj pomoc"],"Install":["Zainstaluj"],"Continue your store setup":["Kontynuuj konfiguracj\u0119 sklepu"],"Disable":["Wy\u0142\u0105cz"],"Deactivate":["Wy\u0142\u0105cz"],"Continue store setup":["Kontynuuj konfiguracj\u0119 sklepu"],"Manage":["Zarz\u0105dzaj"],"Recommended":["Polecane"],"Inactive":["Nieaktywne"],"Dismiss":["Odrzu\u0107"],"Active":["W\u0142\u0105czono"],"Enable":["W\u0142\u0105cz"],"Learn more":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Apply":["Zastosuj"],"Search":["Szukaj"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/settings-payments-main.js"}}